| 【 2009 年度 】1月至3月 |
![]() | |
| 02-01-2009: | 副总秘书祝铭诚出席登嘉楼客家公会庆祝成立1周年纪念暨庆贺乡贤荣膺勋衔联欢晚宴。
Attended the 1st Anniversary Dinner of Persatuan Hakka Terengganu. |
| 05-01-2009: | 永久名誉会长拿督祝圣才、会长谢庆土、副会长拿督卢成全及副总秘书祝铭诚出席Felda Residence Kuala Terengganu开幕典礼。
Attended the Opening Ceremony of Felda Residence Kuala Terengganu. |
| 05-01-2009: | 永久名誉会长拿督祝圣才、会长谢庆土及2位董事出席我国副首相移交拨款予瓜拉登嘉楼中华维新国民型华文小学仪式。
Attended the “Hand-over Allocation of funds to SJK (C) Chung Hwa Wei Sin” Ceremony. |
| 05-01-2009: | 召开第31届2006 ~ 2009年度第13次执行董事会议。
Convened the 13th Meeting of Board of Executive Directors for the 31st Term (2006 ~ 2009). |
| 05-01-2009: | 旅游及公共联络组主任李云平出席由登州政府及登州旅游行动理事会所举办的 “Majlis Pelancaran Zoom Homestay Terengganu”。
Attended the “Majlis Pelancaran Zoom Homestay Terengganu”, organized by Terengganu State Government & MTPN. |
| 06-01-2009: | 会长谢庆土及董事王天然出席由登州民政党所举办的 “民政党与登州华团交流会”。
Attended the Interaction Session between Parti Gerakan Rakyat Malaysia Negeri Terengganu with Terengganu Chinese Association, organized by Parti Gerakan Rakyat Malaysia Negeri Terengganu. |
| 07-01-2009: | 会长谢庆土出席登嘉楼德教会紫孚阁所举办的 “新春孝亲敬老” 开幕仪式。
Attended the Opening Ceremony of Filial Piety for the Elderly, organized by Terengganu Che Hoo Khor Moral Uplifting Society. |
| 07-01-2009: | 副会长暨商联会中央理事会成员兼中小型企业及人力资源发展组主任拿督卢成全代表商联会出席与国家银行企业及金融发展局总监Mr. Kamari Zaman Juhari进行 商议有关跟进中小型企业融资之工作。
Meeting with Development Finance and Enterprise Department, Bank Negara Malaysia. |
| 08-01-2009: | 2位董事及1位会员出席由登州企业发展基金局所举办的 “我国中小型工业发展机构 (登州分行) 开幕礼”。
Attended the “Perasmian Pembukaan Pejabat SMIDEC Negeri Terengganu”, organized by YPU. |
| 08-01-2009: | 举办 “第13届 (2008年) 东海岸中华工商交流会 (第3届 工作营)、全国青商交流会、庆祝本会成立63周年纪念暨庆贺会友荣膺勋衔联欢晚宴及与商联会协办 “2008 年度第二届全国中小企业研讨会” 圆满举行之慰劳晚宴。共有29位筹委会成员出席。
Organized the Fellowship Dinner in the celebration of the success of the 62nd Anniversary Dinner of TCCCI. |
| 09-01-2009: | 会长谢庆土、副会长拿督卢成全及财政刘添贵出席由马华瓜登区会所举办的 “副首相与华社领袖亲善交流会”，同时移交备忘录予副首相。备忘录内容包括有关工业柴油销售税事宜及支票截短与转换系统 (CTCS) 事宜。
Attended the “Majlis Ramah Mesra Pemimpin - Pemimpin Kaum Tionghua Bersama Timbalan Perdana Menteri Malaysia” and hand over the memorandum about sales tax of Industrial diesel and Cheque Truncation and Conversion System (CTCS) matter to Deputy Prime Minister, organized by MCA. |
| 09-01-2009: | 会长谢庆土及副会长拿督卢成全代表出席由登嘉楼中华大会堂所举办的与 “马来西亚交通部部长拿督斯里翁诗杰对话会”。
Attended the Interaction Session with Minister of Transport, YB. Dato’ Sri Ong Tee Keat, organized by Dewan Perhimpunan Tiong Hua Terengganu. |
| 10-01-2009: | 董事林美安出席由马来西亚华人公会登嘉楼州女青年局所举办的文娱晚会。
Attended the Cultural Night, organized by MCA (Trg) Youth Committee. |
10-01-2009
~
11-01-2009: | 2位青年经商团委员、2位青年经商团团员、1位组员及3位会员商家出席由巴生中华总商会主办、商联会、马来西亚青年及体育部认可单位、雪兰莪滨海中华工商联合会、吉隆坡暨雪兰莪中华工商总会青年团及本会 青年经商团协办的 “第4届YES ! WE CAN ! 青年创业菁英高峰会”。
Participated in the Young Entrepreneur Summit, Co-organized by KCCCI, ACCCIM, Ministry of Youth and Sport, ACCCICS, KLSCCCI and TCCCI. |
| 11-01-2009: | 本会2位会员出席由 Perbadanan Nasional Berhad所举办的 “Kesedaran Perniagaan Francais” 讲解会。
Attended the “Taklimat Kesedaran Perniagaan Francais”, organized by Perbadanan Nasional Berhad. |
| 11-01-2009: | 副会长拿督卢成全受邀担任大马广播电视台【你怎么说 – 政局稳定如何抗衡经济方缓】现场嘉宾之一。
Vice President as a guest in the Chinese program of Radio Televisyen Malaysia. |
| 11-01-2009: | 副会长暨商联会中央理事会成员兼中小型企业及人力资源发展组主任拿督卢成全与青年与体育部部长YB. 黄日升进行商讨有关技职教育之课题。
Discussion with Deputy Minister of Youth & Sport, YB Wee Jeck Seng about issues of technical and vocational Training. |
| 13-01-2009: | 副总秘书祝铭诚及工业及农业发展组副主任萧誌甬出席由登州马来商会所举办的 “我国副首相与登州企业家见面会暨登州马来商会新会所动土礼”。
Attended the “Majlis Timbalan Perdana Menteri Bersama Usahawan Terengganu dan Pecah Tanah Menara DPMMT”, organized by DPMMT. |
| 13-01-2009: | 会长及4位董事出席登嘉楼中华大会堂大厦动土礼。
Attended the Building Groundbreaking Ceremony of Dewan Perhimpunan Tiong Hua Terengganu. |
| 13-01-2009: | 会长谢庆土及3位董事出席由马来西亚华人公会登嘉楼州女青年局所举办的文娱晚会。
Attended the Cultural Night, organized by MCA (Trg) Youth Committee. |
| 13-01-2009: | 董事暨龙运中华工商会会长彭汉光、资讯及通讯工艺组副主任暨该会总秘书黄金华出席由马华公会瓜拉登嘉楼区会所举办的 “我国教育部副部长拿督魏家祥博士与登州青年对话会”。
Attended the Interaction Session between Deputy Minister of Education, YB. Datuk Dr. Wee Ka Siong with Terengganu Youngster, organized by MCA. |
| 14-01-2009: | 副总秘书祝铭诚及人力资源发展组副主任廖钦助出席由人力资源有限公司所举办的 “Semianr on Training for Small and Medium Enterprise (SMEs)”。
Attended the “Semianr on Training for Small and Medium Enterprise (SMEs)”, organized by Pembangunan Sumber Manusia Berhad. |
14-01-2009
&
15-01-2009: | 副会长拿督卢成全接受大马广播电视台电视中文组钟小妹记者对登州经济发展状况看法之专访。
Vice President, Dato’ Low Kian Chuan was interviewed by Radio Televisyen Malaysia (RTM). |
| 15-01-2009: | 旅游及公共联络组主任李云平出席由登州政府及登州旅游行动理事会所举办的 “Majlis Pelancaran Taman Tamadun Islam Terengganu”。
Attended the “Majlis Pelancaran Taman Tamadun Islam Terengganu”, organized by Terengganu State Government & MTPN. |
| 15-01-2009: | 副会长拿督卢成全及3位董事出席由大马外贸发展机构 (东海岸分行) 开幕典礼。
Attended the Opening Ceremony of Matrade Wilayah Timur Kuala Terengganu. |
| 15-01-2009: | 永久名誉会长拿督祝圣才、会长谢庆土3位董事、2位会员及2位秘书处职员出席由登州印度商会所举办的 “Majlis Jamuan Makan Malam Bersama Perdana Menteri anjuran Dewan Perniagaan & Perindustrian India Terengganu”。
Attended the “Majlis Jamuan Makan Malam Bersama Perdana Menteri anjuran Dewan Perniagaan & Perindustrian India Terengganu”. |
| 19-01-2009: | 召开第31届2006 ~ 2009年度第16次董事会议。
Convened the 16th Meeting of Board of Directors for the 31st Term (2006 ~ 2009). |
| 03-02-2009: | 副会长暨商联会中央理事会成员兼中小型企业及人力资源发展组主任拿督卢成全夫妇出席商联会总会长丹斯里钟廷森所举办的新春团拜晚宴。
Chinese New Year Celebration Dinner hosted by President of ACCCIM, Tan Sri William Cheng. |
| 05-02-2009: | 为了促进本会董事会成员、组员及会员商家之间的联系，举办《乙丑年新春联谊晚宴》，13董事、9董事眷属、12位组员、30位会员及3位秘书处职员，共67位出席参与。
Organized the 2009 TCCCI CNY Celebration Dinner. |
| 06-02-2009: | 会长谢庆土夫妇出席第12届瓜登华团新春联欢晚宴。
Attended the 12th Chinese New Year Celebration Dinner of Terengganu Chinese Association. |
| 10-02-2009: | 由副会长暨商联会中小型企业及人力资源发展组主任拿督卢成全主持，董事暨龙运中华工商会会长彭汉光、资讯及通讯工艺组副主任暨该会总秘书黄金华出席商联会第62届中小型企业及人力资源发展组第4次 会议。
Attended the 4th Meeting of 62nd ACCCIM SMEs & HRD Committee. |
| 12-02-2009: | 本会会员暨前任副会长黄定正令公子黄威文先生代表本会出席由商联会所召开有关商讨将于2月份提呈“与我国交通部对话会” 之课题及议程准备会议。
AttendedPre-Meeting to discuss the issues and agenda for dialogue with Ministry of Transport onFebruary 2009, convened by ACCCIM. |
| 12-02-2009: | 本会会员暨前任副会长黄定正令公子黄威文先生代表本会出席由商联会 第62届物流及交通发展组第2次会议。
Attended the 2nd Meeting of 62nd ACCCIM Logistics and Transport Committee. |
| 12-02-2009: | 会长谢庆土夫妇出席商联会总会长丹斯里钟廷森宴请新春联欢宴会。
Chinese New Year Celebration Dinner hosted by President of ACCCIM, Tan Sri William Cheng. |
| 13-02-2009: | 永久名誉会长拿督祝圣才及人力资源发展组主任伍步雷出席登嘉楼大学华裔生代表协会所举办的新春晚会2009筹款。本会赞助 RM 500.00，以表支持。
Attended the Chinese New Year Celebration Dinner of Kustem. |
| 14-02-2009: | 会长谢庆土及副会长兼商联会中央理事会成员拿督卢成全出席玻州政府午餐交流会。
Attended the luncheon hosted by Perlis State Government. |
| 14-02-2009: | 会长谢庆土及副会长兼商联会中央理事会成员拿督卢成全出席玻璃市中华工商总会新大厦开幕仪式。
Attended the Opening Ceremony of PCCCI New Building. |
| 14-02-2009: | 会长谢庆土、副会长兼商联会中央理事会成员拿督卢成全、董事暨龙运中华工商会会长彭汉光及该会5位代表出席玻璃市中华工商总会64周年会庆晚宴。
Attended the 64th Anniversary Dinner of Perlis Chinese Chamber of Commerce and Industry. |
| 14-02-2009: | 会长谢庆土及副会长兼商联会中央理事会成员拿督卢成全出席马来西亚中华工商联合会第62届第3次中央理事会会议。
Attended the 3rd Meeting of 62nd ACCCIM National Council. |
| 20-02-2009: | 举办 “如何善用政府援助金和融资便利” 说明会。举办 事项说明会的主要目的是让商家们了解有关我国政府在于协助中小型企业成长所提供的一些援助金 (Matching Grant) 和融资便利 (Soft Loan)。此外，本会亦邀请 商联会中央理事兼中小型企业及人力资源发展组副主任李伟丞先生前来主讲 “如何节省税务及税务规划”。13位董事、19位组员 / 委员 / 团员 / 秘书处职员及82位会员商家，共114位报名参与说明会。
Organized the seminar on “How to use the Government Matching Grant & Soft Loan”. |
| 24-02-2009: | 召开商讨有关《修改章程》事宜非正式会议。
Convened Informal Meeting on amendment of Rules. |
| 26-02-2009: | 召开商讨有关第32届2009 ~ 2012年度董事选举事宜非正式会议。
Convened Informal Meeting to discussion on Election of Board of Directors for the 32nd Term (2009 ~ 2012). |
| 02-03-2009: | 总秘书胡文杰出席商联会第62届建筑及地产组第1次会议。
Attended the 1st Meeting of 62nd ACCCIM Construction & Property Committee. |
| 06-03-2009: | 会长谢庆土出席登嘉楼潮洲会馆庆祝成立55周年纪念联欢晚宴。
Attended the 55th Anniversary Dinner of Terengganu Teow Chew Association. |
| 12-03-2009: | 董事林美安出席由Kementerian Pembangunan Usahawan & Koperasi (MeCD) & Majlis Amanah Rakyat (Mara) Negeri Terengganu所举办的 “Pusat Pengumpulan dan Pemasaran Produk Usahawan (4PU)” 开幕礼。
Attended the “Majlis Perasmian Pusat Pengumpulan dan Pemasaran Produk Usahawan (4PU)”, organized by Kementerian Pembangunan Usahawan & Koperasi (MeCD) & Majlis Amanah Rakyat (Mara) N. Terengganu. |
| 14-03-2009: | 副总秘书祝铭诚及2位青商团委员出席马来西亚青年创业促进会 (登州分会) “开幕礼”。
Attended the Majlis Perasmian Pelancaran of Penubuhan Persatuan Usahawan MuDA Malaysia Cawangan Terengganu (PUMMT). |
| 19-03-2009
~
21-03-2009: | 副会长兼旅游及公共联络组主任李云平出席由登州工业发展及旅游委员会所举办的 “Penyediaan Halatuju Rancangan Pembangunan Negeri Terengganu 2009 ~ 2013” 讲座会。
Attended the “Seminar Penyediaan Halatuju Rancangan Pembangunan Negeri Terengganu 2009 ~ 2013”, Organized by Bahagian Pembangunan Industri dan Pelancongan. |
| 21-03-2009: | 召开第31届2006 ~ 2009年度第17次董事会议。
Convened the 17th Meeting of Board of Directors for the 31st Term (2006 ~ 2009). |
| 25-03-2009: | 由副会长暨中小型企业及人力资源发展组主任拿督卢成全主持，董事暨龙运中华工商会会长彭汉光、人力资源发展组副主任暨该会总秘书黄金华、青年经商团 团长叶保伻及3位青年经商团委员出席商联会第62届中小型企业及人力资源发展组第5次会议。
Attended the 5th Meeting of 62nd ACCCIM SMEs & HRD Committee. |
| 27-03-2009: | 会长谢庆土出席由马来西亚华文作家协会东海岸三州联委会所举办的一日文学营，主题为 “登嘉楼，了望，诗。”
Attended the Literature Day Camp, organized by The Writers Association of Chinese Medium of Malaysia. |
| 27-03-2009: | 本会会员李亚来先生出席由华社研究中心所举办的一项公众讲座，主题为 “环球 危机与马来西亚：冲击与反应”，由马来亚大学经济学院特邀教授张淇绰博士 主讲。
Attended the Public Lecture - The Global Crisis and Malaysia : Impact and Response, organized by Centre of Malaysian Chinese Studies . |
| 28-03-2009: | 召开第31届 2006 ~ 2009年度青年经商团委员会第17次会议。
Convened the 17th Meeting of Youth Committee for the 31st Term (2006 ~ 2009). |
